Bray, F. et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J. Clin. 74, 229–263 (2024).
Google Scholar
Chaturvedi, A. K. et al. Human papillomavirus and rising oropharyngeal cancer incidence in the United States. J. Clin. Oncol. 29, 4294–4301 (2011).
Google Scholar
Mroz, E. A. & Rocco, J. W. MATH, a novel measure of intratumor genetic heterogeneity, is high in poor-outcome classes of head and neck squamous cell carcinoma. Oral Oncol. 49, 211–215 (2013).
Google Scholar
Puram, S. V. et al. Cellular states are coupled to genomic and viral heterogeneity in HPV-related oropharyngeal carcinoma. Nat. Genet. 55, 640–650 (2023).
Google Scholar
Puram, S. V. et al. Single-cell transcriptomic analysis of primary and metastatic tumor ecosystems in head and neck cancer. Cell 171, 1611–1624 (2017).
Google Scholar
Mullins, R. D. Z., Pal, A., Barrett, T. F., Heft Neal, M. E. & Puram, S. V. Epithelial-mesenchymal plasticity in tumor immune evasion. Cancer Res. 82, 2329–2343 (2022).
Google Scholar
Pal, A., Barrett, T. F., Paolini, R., Parikh, A. & Puram, S. V. Partial EMT in head and neck cancer biology: a spectrum instead of a switch. Oncogene 40, 5049–5065 (2021).
Google Scholar
Sample, R. A., Nogueira, M. F., Mitra, R. D. & Puram, S. V. Epigenetic regulation of hybrid epithelial-mesenchymal cell states in cancer. Oncogene 42, 2237–2248 (2023).
Google Scholar
Qi, Z., Barrett, T., Parikh, A. S., Tirosh, I. & Puram, S. V. Single-cell sequencing and its applications in head and neck cancer. Oral Oncol. 99, 104441 (2019).
Google Scholar
Gavish, A. et al. Hallmarks of transcriptional intratumour heterogeneity across a thousand tumours. Nature 618, 598–606 (2023).
Google Scholar
Parikh, A. S. et al. Immunohistochemical quantification of partial-EMT in oral cavity squamous cell carcinoma primary tumors is associated with nodal metastasis. Oral Oncol. 99, 104458 (2019).
Google Scholar
Mazul, A. L. et al. A hybrid epithelial/mesenchymal state in head and neck cancer: a biomarker for survival with differential prognosis by self-reported race. Med. 5, 826–831 (2024).
Google Scholar
Kinker, G. S. et al. Pan-cancer single-cell RNA-seq identifies recurring programs of cellular heterogeneity. Nat. Genet. 52, 1208–1218 (2020).
Google Scholar
Li, C. et al. Spatial and single-cell transcriptomics reveal a cancer-associated fibroblast subset in HNSCC that restricts infiltration and antitumor activity of CD8+ T cells. Cancer Res. 84, 258–275 (2024).
Google Scholar
Arora, R. et al. Spatial transcriptomics reveals distinct and conserved tumor core and edge architectures that predict survival and targeted therapy response. Nat. Commun. 14, 5029 (2023).
Google Scholar
Punovuori, K. et al. Multiparameter imaging reveals clinically relevant cancer cell-stroma interaction dynamics in head and neck cancer. Cell 187, 7267–7284 (2024).
Google Scholar
Greenwald, A. C. et al. Integrative spatial analysis reveals a multi-layered organization of glioblastoma. Cell 187, 2485–2501 (2024).
Google Scholar
Cancer Genome Atlas Network. Comprehensive genomic characterization of head and neck squamous cell carcinomas. Nature 517, 576–582 (2015).
Google Scholar
Wichmann, G. et al. The role of HPV RNA transcription, immune response-related gene expression and disruptive TP53 mutations in diagnostic and prognostic profiling of head and neck cancer. Int. J. Cancer 137, 2846–2857 (2015).
Google Scholar
Lohavanichbutr, P. et al. A 13-gene signature prognostic of HPV-negative OSCC: discovery and external validation. Clin. Cancer Res. 19, 1197–1203 (2013).
Google Scholar
Chow, L. Q. M. Head and neck cancer. N. Engl. J. Med. 382, 60–72 (2020).
Google Scholar
Puram, S. V. & Rocco, J. W. Molecular aspects of head and neck cancer therapy. Hematol. Oncol. Clin. North Am. 29, 971–992 (2015).
Google Scholar
Ruffin, A. T. et al. B cell signatures and tertiary lymphoid structures contribute to outcome in head and neck squamous cell carcinoma. Nat. Commun. 12, 3349 (2021).
Google Scholar
Szabo, P. M. et al. Cancer-associated fibroblasts are the main contributors to epithelial-to-mesenchymal signatures in the tumor microenvironment. Sci. Rep. 13, 3051 (2023).
Google Scholar
Wang, M.-L. et al. Oncostatin M modulates the mesenchymal-epithelial transition of lung adenocarcinoma cells by a mesenchymal stem cell-mediated paracrine effect. Cancer Res. 72, 6051–6064 (2012).
Google Scholar
West, N. R., Murray, J. I. & Watson, P. H. Oncostatin-M promotes phenotypic changes associated with mesenchymal and stem cell-like differentiation in breast cancer. Oncogene 33, 1485–1494 (2014).
Google Scholar
Hara, T. et al. Interactions between cancer cells and immune cells drive transitions to mesenchymal-like states in glioblastoma. Cancer Cell 39, 779–792 (2021).
Google Scholar
Jung, A. R., Jung, C.-H., Noh, J. K., Lee, Y. C. & Eun, Y.-G. Epithelial-mesenchymal transition gene signature is associated with prognosis and tumor microenvironment in head and neck squamous cell carcinoma. Sci. Rep. 10, 3652 (2020).
Google Scholar
Bakir, B., Chiarella, A. M., Pitarresi, J. R. & Rustgi, A. K. EMT, MET, plasticity, and tumor metastasis. Trends Cell Biol. 30, 764–776 (2020).
Google Scholar
Ji, A. L. et al. Multimodal analysis of composition and spatial architecture in human squamous cell carcinoma. Cell 182, 497–514 (2020).
Google Scholar
Guo, L. et al. Stat3-coordinated Lin-28–let-7–HMGA2 and miR-200–ZEB1 circuits initiate and maintain oncostatin M-driven epithelial–mesenchymal transition. Oncogene 32, 5272–5282 (2013).
Google Scholar
Junk, D. J. et al. Oncostatin M promotes cancer cell plasticity through cooperative STAT3-SMAD3 signaling. Oncogene 36, 4001–4013 (2017).
Google Scholar
Kucia-Tran, J. A. et al. Overexpression of the oncostatin-M receptor in cervical squamous cell carcinoma is associated with epithelial-mesenchymal transition and poor overall survival. Br. J. Cancer 115, 212–222 (2016).
Google Scholar
Lee, B. Y. et al. Heterocellular OSM-OSMR signalling reprograms fibroblasts to promote pancreatic cancer growth and metastasis. Nat. Commun. 12, 7336 (2021).
Google Scholar
Smigiel, J. M., Parameswaran, N. & Jackson, M. W. Potent EMT and CSC phenotypes are induced by oncostatin-M in pancreatic cancer. Mol. Cancer Res. 15, 478–488 (2017).
Google Scholar
Matsubara, E. et al. The significance of SPP1 in lung cancers and its impact as a marker for protumor tumor-associated macrophages. Cancers (Basel) 15, 2250 (2023).
Google Scholar
Qi, J. et al. Single-cell and spatial analysis reveal interaction of FAP+ fibroblasts and SPP1+ macrophages in colorectal cancer. Nat. Commun. 13, 1742 (2022).
Google Scholar
Xu, C. et al. SPP1, analyzed by bioinformatics methods, promotes the metastasis in colorectal cancer by activating EMT pathway. Biomed. Pharmacother. 91, 1167–1177 (2017).
Google Scholar
Yi, X. et al. SPP1 facilitates cell migration and invasion by targeting COL11A1 in lung adenocarcinoma. Cancer Cell Int. 22, 324 (2022).
Google Scholar
Caronni, N. et al. IL-1β+ macrophages fuel pathogenic inflammation in pancreatic cancer. Nature 623, 415–422 (2023).
Google Scholar
Chittezhath, M. et al. Molecular profiling reveals a tumor-promoting phenotype of monocytes and macrophages in human cancer progression. Immunity 41, 815–829 (2014).
Google Scholar
Li, R. et al. Mapping single-cell transcriptomes in the intra-tumoral and associated territories of kidney cancer. Cancer Cell 40, 1583–1599 (2022).
Google Scholar
Zhang, J. et al. Hypoxia-inducible factor-1α/interleukin-1β signaling enhances hepatoma epithelial-mesenchymal transition through macrophages in a hypoxic-inflammatory microenvironment. Hepatology 67, 1872–1889 (2018).
Google Scholar
Chang, T.-G. et al. Hypoxia-induced EGR1 remodels neutrophils to suppress antitumor immunity. Sci. Immunol. 10, eadz2273 (2025).
Google Scholar
Riaz, N. et al. Tumor ecosystem and microbiome features associated with efficacy and resistance to avelumab plus chemoradiotherapy in head and neck cancer. Nat. Cancer 7, 98–115 (2026).
Google Scholar
Silver, N. L. et al. Intratumoral bacteria are immunosuppressive and promote immunotherapy resistance in head and neck squamous cell carcinoma. Nat. Cancer 7, 80–97 (2026).
Google Scholar
Gurluler, E. et al. Oncostatin-M as a novel biomarker in colon cancer patients and its association with clinicopathologic variables. Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci. 18, 2042–2047 (2014).
Google Scholar
Torres, C. et al. Serum cytokine profile in patients with pancreatic cancer. Pancreas 43, 1042–1049 (2014).
Google Scholar
Lee, N. Y. et al. Hypoxia-directed treatment of human papillomavirus-related oropharyngeal carcinoma. J. Clin. Oncol. 42, 940–950 (2024).
Google Scholar
Hao, Y. et al. Integrated analysis of multimodal single-cell data. Cell 184, 3573–3587 (2021).
Google Scholar
Gaujoux, R. & Seoighe, C. A flexible R package for nonnegative matrix factorization. BMC Bioinformatics 11, 367 (2010).
Google Scholar
Neftel, C. et al. An integrative model of cellular states, plasticity, and genetics for glioblastoma. Cell 178, 835–849 (2019).
Google Scholar
Subramanian, A. et al. Gene set enrichment analysis: a knowledge-based approach for interpreting genome-wide expression profiles. Proc. Natl Acad. Sci. USA 102, 15545–15550 (2005).
Google Scholar
Tirosh, I. et al. Single-cell RNA-seq supports a developmental hierarchy in human oligodendroglioma. Nature 539, 309–313 (2016).
Google Scholar
Patel, A. P. et al. Single-cell RNA-seq highlights intratumoral heterogeneity in primary glioblastoma. Science 344, 1396–1401 (2014).
Google Scholar
Bankhead, P. et al. QuPath: open source software for digital pathology image analysis. Sci. Rep. 7, 16878 (2017).
Google Scholar
Shannon, P. et al. Cytoscape: a software environment for integrated models of biomolecular interaction networks. Genome Res. 13, 2498–2504 (2003).
Google Scholar
Black, S. et al. CODEX multiplexed tissue imaging with DNA-conjugated antibodies. Nat. Protoc. 16, 3802–3835 (2021).
Google Scholar
Rumberger, J. L. et al. Automated classification of cellular expression in multiplexed imaging data with Nimbus. Nat. Methods 22, 2161–2170 (2025).
Google Scholar
Ramilowski, J. A. et al. A draft network of ligand–receptor-mediated multicellular signalling in human. Nat. Commun. 6, 7866 (2015).
Google Scholar
Simkin D. et al. Custom analysis code for spatial transcriptomic analysis of head and neck squamous cell carcinoma. Zenodo https://doi.org/10.5281/zenodo.21237979 (2026).
